独自動車部品メーカーのエルリングクリンガーは3日、排ガス浄化装置の金属製ケースを製造するドイツのThawaを買収したと発表した。取引価格は300万ユーロ。2012年1月3日付けで買収した。Thawaはエルリングクリンガーが昨年5月に買収したスイスの排ガス処理装置メーカー、Hug Engineering（以下、Hug）に主に製品を納めていた。
\Hugはスイスで今後、排ガス処理技術やフィルター担体の研究開発に重点を置く。一方、Thawaは引き続きドイツのタールでケースを生産するほか、ディーゼルパーティキュレートフィルター（DPF）や触媒コンバーターをケースに固定する「キャニング」と呼ばれる作業などを行う。エルリングクリンガーはThawaを傘下に収め、生産の大部分をドイツで行うことにより、スイスフランとユーロの為替相場による影響を抑えることができる。
\Thawaの従業員数は現在、約50人。2011年の売上高は390万ユーロだった。
\世界的に排ガス規制が強化されているなか、排ガス浄化装置の需要は高まっている。Hugは今後、大型トラックを中心とする商用車の新車向けの排ガス処理システム事業を強化していく方針。エルリングクリンガーのメタルフリー触媒担持（触媒コート）材料とHugのフィルター技術を組み合わせ、建機などのノンロード車や商用車、定置型エンジン向けの排ガス処理システムを開発・製造していく方針を示している。
\
