＜入札・提携情報＞ 東欧における入札・提携案件をお知らせしています
\ \入札案件：
\ \N1993 モルドバ：PC（デスクトップ、ラップトップ）、プリンタの調達
\入札期限：7月19日、入札保証金：3,000ユーロ
\コレポン：英語
\問合せ先：Eptisa Moldova
\Mr.Cristian Capcelea
\Biroul 310, Str Mitropolit, nr 156A,
\Chisinau, Moldova
\Tel/Fax: +373/22/751883;Fax: +373/22/876587
\E-Mail: ccapcelea@eptisa.com
\N1994 グルジア：バス18台（最大乗車人数70人、正席24席）の調達
\入札期限：6月15日
\コレポン：英語
\問合せ先：LTD Batumi Auto Transport,
\Ms. Amiran Shakaradze,
\Tel: +995/32/247180
\詳細はhttps://tenders.procurement.gov.ge/public/?go=54491を参照
\N1995 ウクライナ：アクティブ道路交通管制システムの調達
\入札期限：7月17日
\コレポン：英語
\問合せ先：Communal Company „Kyivdorservice“
\Mr Volodymyr Kamskyi
\56, Povitroflotsky Avenue
\03151 Kyiv, Ukraine
\Tel: +380/44/2481296;Fax: +380/44/2481296
\E-Mail: kievdorservice@bigmir.net
\N1996 ロシア：水処理プラントの建設
\入札期限：6月21日、入札保証金：600万ルーブル
\コレポン：英語
\問合せ先：MUE „Vologdagorvodokanal“
\Project Implementation Unit
\Mr. Igor Kolesov.
\Deputy PIU Head
\128 Sovetsky Avenue, Vologda
\160012, Russian Federation
\Tel: +7/8172/753237; Fax: +7/8172/750701.
\E-Mail: kolesov@volwater.ru
\
