N2158 タジキスタン：セキュリティ設備の調達
\入札期限：5月15日、入札保証金：4,500米ドル
\コレポン：英語
\問合せ先：Ministry of Education of the Republic of Tajikistan
\734024, 13-a, Nisormuhammad Str.,
\Dushanbe, Tajikistan
\E-Mail: moert.k@maorif.tj (m)
\N2159 グルジア：変電所の建設
\入札期限：6月7日
\コレポン：英語
\問合せ先：Georgian State Electrosystem (GSE) 2,
\Ms. Maya Pitskhelauri, Project Manager
\Baratashvili Street, 4th Floor, Room# 406,
\Tbilisi 0105, Georgia
\Tel: +995/322/510263
\E-Mail: maya.pits
\khelauri@gse.com.ge (m)
\N2160 ウクライナ：汚水処理場向け設備の調達（エアレーションシステム、ブロワなど）
\入札期限：5月17日
\コレポン：英語
\問合せ先： Communal Enterprise „Production Department of Water Supply and
\Sewage Discharge Economy“ of Novohrad-Volyns‘kyi
\City Council
\Mrs. Alla Levytska, Director
\43 Chervonoarmiyska Street,
\2nd Floor, Reception
\Novohrad-Volyns‘kyi, Zhytomyr Region
\11700, Ukraine
\Tel: + 380/414152543; + 380/414156179; Fax: +380/0414152543
\E-Mail: nv_utility@ukr.net
\N2161 キルギス：塩素消毒ユニットの調達
\入札期限：5月21日、入札保証金：入札額の3％
\コレポン：英語
\問合せ先：Bishkekvodokanal Project Implementation Unit
\Djailobaeva Umutkan Abdrasulovna
\720023, Bishkek10 mcr. H35
\Kyrgyz Republic
\Tel: +996/312/542119
\E-Mail: piu_bvk@mail.ru
\
