FBC会員専用サイト / 東欧経済ニュース速報 / スイスのクラリアント、ルーマニアのバイオエタノール工場を閉鎖

2023/12/6

東欧経済ニュース速報

スイスのクラリアント、ルーマニアのバイオエタノール工場を閉鎖

スイスの特殊化学大手クラリアントは6日、ルーマニアのバイオエタノール工場を 閉鎖し、ドイツの関連事業も縮小すると発表した。計画通りの収益化に至らなかっ たことが理由。ルーマニアで120人、ドイツのバイオ燃料・誘導品事業で50人を削 減する。バイオ燃料事業自体は有望視しており、今後も技術と、既存契約の履行に 必要な機能を維持する。 クラリアントは2021年10月、ルーマニア南部クラヨバ近郊のポダリ区にセルロース 系エタノール工場を建設。農業廃棄物からバイオ燃料を製造する独自技術「サンリ キッド（Sunliquid）」を導入し、翌年6月からバイオエタノールの生産を開始し た。 当初の計画では、現地で収穫される麦わらなどを最大25万トン処理し、年間5万ト ンのバイオエタノールを生産するはずだったが、ボトルネックなど技術的な問題に よりフル稼働に至らず、損失が膨らんでいた。同社のビル・コリンズ最高財務責任 者（CFO）によると、ポダリ工場の損失は22年7-9月期（第3四半期）以降で7,700万 スイスフラン（8,806万米ドル）に上る。 同社は今回の決定に伴い、リストラ費用や引当金として約6,000万〜9,000万スイス フランが発生すると予想。23年通期の営業利益（EBITDA）予想を従来の6億5,000万 〜7億スイスフランから5億7,000万〜6億スイスフランに下方修正した。